...being there,
  but without the crowds
  • ¡El Chupinazo!(開会宣言)
  • ¡El Chupinazo!(開会宣言)
  • ¡El Chupinazo!(開会宣言)
  • ¡El Chupinazo!(開会宣言)

チュピナソ 2026!(開会宣言)

7月6日正午。サン・フェルミン祭のもっとも興奮が高まる瞬間です。参加者の真っ白なTシャツが、そこら中で撒きかけられる赤ワインでピンク色に染まり、コンシストリアル広場はどんどん人が集まりぎゅうぎゅう詰めになります。このクレイジーなオープニングセレモニーのために広場にいるのは、牛追いで走るよりもはるかに危険と言えます。

10時半には広場を横切るのが不可能なほどにうまり、近づくことさえ不可能になります。あちこちで飛び散る赤ワインを避けることも到底無理でしょう。

広場が一度うまると人々はお互いを押し合い、波のような群衆の動きとなります。己の命を危険にさらしながらも、誰も地面に倒れないのは、人が多すぎで倒れる隙間さえないからです。広場はあふれる人々と、汗、ワインの入り混じった熱狂の海となります。

そして市庁舎から、火花を散らすチュピナソと呼ばれる小型ロケットが放たれ、セレモニーのピークを迎えます。このチュピナソの発射を観覧するには広場に面したバルコニーを確保するのがベストです。セレモニーを間近にとらえ、それでいて安全で快適な最適なロケーションをご用意しています。

...being there,
  but without the crowds